Mais quand tu fais :
Info((INTERR[1]..Etat = Actif))

-> Tu affectes l'état actif à l'option 1 et tu affiches (info) une valeur
d'égalité qui renvoie donc vrai (1)...

Il faut plutôt écrire :
Info(INTERR[1]..Etat)

En effet Romain; mais ca ne règle pas le problème puisque je n'arrive
toujours pas a rendre inactif ce satané interrupteur:
voici le code:

// Juste avant le clic sur l'interr
INTERR[1]..Etat = inactif

// A chaque modification de INTERR (TABLEGEN)
Info(Actif,MoiMême..Etat)        // renvoi 0,0 ???
SI MoiMême..Etat = Actif ALORS ExécuteTraitement(BTSELGRP,trtClic)    // Le
code est exécuté !!