Joel wrote:

Détrompes toi, pour travailler depuis 15 ans avec les contrôleurs du
monde entier, je peux te dire que les Américains ne sont pas plus
efficaces à tout point de vue et loin s'en faut.

je ne parlais pas d'efficacité,  mais d'attitude.  Ayant eu affaire avec les
administrations de cinq pays différents (aviation,  immigration, impôts,
etc.) je suis tout à fait d'accord avec ton opinion.  Les administrations
US ne sont pas trés efficaces,  mais l'attitude est raffraichissante:
Comparé par example aux administrations helvètes (efficaces mais trés
antipathiques) ou françaises (innefficaces *et* antipathiques),  je préfère
encore l'attitude un peu pagaille mais qui essaie et souvent se donne du
mal (et c'est pas que la FAA,  j'ai également eu le plaisir --
sérieusement -- d'avoir affaire, et longuement, avec l'IRS et l'USCIS --
ex- INS, même les militaires, y a pas photo).

Mais bon,  Vinman va encore m'engueuler,

--Sylvain