7 pluviôse an CCXIV (le 26 janvier 2006 d. c.-d. c. g.), 22h18.

| Lidrie a écrit (€) :

    Merci, Lidrie, pour toutes ces bonnes traductions ; l'anglais,
je sais pas ; l'italien, je sais ; mais sans les mains, je sais pas.

    aioe n'a pas l'air de comprendre ; « aioe.org » marche mal pour un débutant :
« clock », « duplicate »... : c'est ce qu'on obtient -- comme tout le monde, appa-
remment... -- à notre première tentative d'envoi de message ; le serveur le plus
souvent ne répond pas ; et avec sa politique de supprimer régulièrement, il
n'attirera pas l'attention sur nos Galaxies <alt.*> ; exemple : le message
<news://news.franconews.org/dqdit5$cin$3@aphrodite.grec.isp.9tel.net>
est le 123e (« Xref: news.free.fr alt.fr.lettres.langue.chinoise:123 ») chez « Free » --
le meilleur serveur en termes d'offres et de lutte contre le /spoum/ -- ; « aioe.org »
avait ouvert <news:alt.fr.lettres.langue.chinoise>, puis l'avait supprimé, puis réouvert ;
ce même message y est... le 1r ! : « Xref: aioe.org alt.fr.lettres.langue.chinoise:1 ».
Créer, supprimer, recréer : ce n'est pas la meilleure méthode pour fidéliser ! « SunSITE »,
avant sa trahison, était mieux organisé qu'« aioe.org » ; moi, mon but, c'est qu'<alt.*>
phagocyte Louzenette ; on est mal partis.

|> aioe in <pan.2006.01.25.15.21.41.526341@aioe.org>

6 pluviôse an CCXIV (le 25 janvier 2006 d. c.-d. c. g.), 14h55.

il calendario rivoluzionario francese mi sembra una cosa un po' eccessiva

potrebbe essere un modo di criptare la data ;-)

proviamo in italiano, non si sa mai

contributo ;-)

Ils n'ont pas d'abonns. Le serveur est ouvert  tous.

non hanno account. Il server è aperto a tutti [penso parli di
news.aioe]

    Oui, vous pensez bien ; les ördures fuadaïques s'étranglent
de rage à l'idée qu'un serveur laisse partir des messages sans
prosternations de leurs auteurs devant elles. Lisez la suite (et le
titre : « Usenet Death Penalty sur aioe.org ? » ; ils n'en ont jamais
réussi une, mails ils ne se découragent pas : /châpeau/ !) :

Il suffit d'entrer le nom du serveur dans son client nntp ?

basta inserire il nome del server nel client nntp?

[snip]

Si ce message part, c'est que c'est vrai.

Se questo messaggio parte, vuol dire che è vero.

Bon, encore un serveur ouvert à tous vents. Voilà qui va enrichir mes
filtres.

Bene, ancora un server aperto ai venti. Ecco chi aumenterà i miei
filtri.

    Le pauvre /Micheluzzo/, il ne se vante pas, quand ses filtres si bien
serrés lui rejettent même son courrier personnel ! lui et röuillard sont nos
pour nous une source de joie renouvellée. : qué branles !

   Ça fout les boules, hein ?, monMichou ?!.

Ti girano le palle?  Micheluzzo mio?

    Vous croyez qu'il les a jusque /là/, /Micheluzzo mio/ ?

--
Sans

€
From: Lidrie <lidrieNOSPAM@x-planet.org>
Newsgroups: aioe.news.helpdesk
Subject: Re: UDP sur aioe.org ? (ouaze: Conflits persos )
Date: Wed, 25 Jan 2006 19:17:37 +0100
Message-ID: <mn.cc857d6144239211.27518@lidrie.mesnews.org>
References:  <pan.2006.01.25.15.21.41.526341@aioe.org>
Xref: aioe.org aioe.news.helpdesk:98
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~