"Foya" <foyaNO@SPAMmailclub.net> a écrit dans le message de news:
xn0ekco17ycdeot000@news.club-internet.fr...

Bonjour.

Je n'arrive pas à traduire l'expression "dorsal forebrain" (ou ventral).
Sur Google il n'y a aucune occurrence française de "lobe frontal
ventral", ni même de périphrase du genre "issu de...", comment dit-on
en français SVP ?


Je poste sur les sites susceptibles de répondre avec suivi sur
sci.jargon.

--
Yannick

__________

Comme couple antinomique, je ne vois que :
Distal / proximal
Apical / basal

Je vous laisse le choix.
Ci-contre lien vers un document PDF d'embryo, ça vous éclairera peut-être.
http://ist.inserm.fr/BASIS/medsci/fqmb/medsci/DDD/2391.pdf

--

St Taxe