François Guillet wrote:

<Jeanne>

envahi.... sommes-nous, par les céations technologiques sans nombre,
créatures robotiques, addictantes on ne sait plus combien.

Voyez, pour l'heure, le plus insidieusement indispensable petit
despote, le "portable"!

... oh!... mais c'est qu'il n'y a pas que le portable,
il y a même litanie, pour qui veut bien s'y pencher.
Et ce, jusqu'à bien au-delà ou en-deça, c'est selon... selon
contextures psychologiques et plus si affinités....

Quand Güttemberg a inventé l'imprimerie, je suppose qu'il y eut aussi
ce genre de litanies réactionnaires contre l'envahissement par le
papier imprimé...

Le problème n'est pas la technologie, mais son utilisation de masse
par ceux qui ne la dominent pas.
De là à regretter le portable (....)....

Ais-je fait état d'un quelconque regret?
Si vous aviez lu sans apriori et plus d'attention -tant il est vrai
que l'un conditionne généralement l'autre- vous vous seriez évité une
inutile redite de ce que mon message sous entendait!