Éric Marillier a écrit :

Christophe Bachmann le 26.05.08 à 19h28 du côté de fr.usenet.usages :

Je renvoie cette information sur fr.misc.handicap, car c'est là, à mon avis qu'elle sert et non ici, même si je vous remercie pour l'info (je ne suis pas abonné à fmh).

Pardon de rester ici, mais renvoyer un message sur un forum qu'on ne lit pas et sous un titre inapproprié, alors que ce même forum est pourri de trolls, et conseiller un truc auquel je n'ai moi-même rien compris* à des gens qui ne maîtrisent pas encore tous le fu2 (mais ça vient), ça donne exactement ce que ça a donné : aucune réponse.

Bon, pour info, j'ai tenté de juste conseiller MesNews (parce qu'il met des barres verticales partout), et je n'ai pas eu plus de succès.

*Vous me direz que c'est pas une référence, peut-être bien.

Pour le titre inapproprié, toutes mes excuses, j'aurai du le noter.
Pour ce qui est de renvoyer vers un forum que je ne lis pas, c'est bien par ce qu'il semblait y avoir une discussion technique en cours là-bas.

Par contre mettre des barres verticales partout n'est qu'un pis-aller par ce que ce caractère est non standard, et que pour arranger un programme buggé sur un forum on risque de casser certains mécanismes dans tous les lecteurs standards, ce qui n'est pas idéal, vous en conviendrez.
Je souhaiterais aider, mais ne disposant pas du logiciel en question, je ne peux faire aucun test, il faudrait que quelqu'un disposant de la version fautive du logiciel puisse faire une recherche et tester les parades proposées de façon à permettre aux handicapés visuels de lire correctement les news avec leurs citations, et ça ne peut se faire que sur FMH et non ici où il n'y a probablement pas beaucoup de handicapés, et où c'est complètement hors charte et ne peut même pas bénéficier de l'excuse "méta".
--
Greetings, Salutations,
Guiraud Belissen, Château du Ciel, Drachenwald,
Chris CII, Rennes, France