DAPL >

En bloquant ces IP, la machine cible devient inaccessible.

Oui, mais quel est l'intérêt ?

De plus, pour bloquer en même les X adresses IP du (des) relais
multiplié par les Y (milliers de) ports possibles utilisés, il va
falloir du monde.

Tout ça pour le plaisir(?) de bloquer quelques pauvres utilisateurs
perdus qui demandent simplement assistance à d'autres, pas sûr que
même le plus méchant des crakers adhère à l'idée.
 
Enfin, le flood, ça fait du 'bruit' et ça laisse des traces et en plus
ça marche de moins en moins: la plupart des équipement intermédiaires
vont déjà fermer automatiquement l'accès temporairement et vont
ensuite remonter le courant de proche en proche jusqu'aux 'joueurs'.
Résiliation d'abonnement au FAI quasi assuré (ça fait partie des CGU
autorisant un FAI à rompre un contrat)