Ainsi, dans votre première phrase, "continuer ses études" est une idée parmi d'autres : il pourrait travailler, rendre visite à un Ligérien... Dans la seconde phrase, c'est l'intention qui est mise en avant, et cette phrase est comparable à "Il pense qu'il va continuer ses études".

Et la lumière fut...