"villenoel" <villenoel@wanadoo.fr> a écrit dans le message de news:
48d49ccd$0$895$ba4acef3@news.orange.fr...
Comment les Chleuhs, tribus berbères d'Afrique du Nord, sont-ils devenus
Allemands ?
Boche viendrait de Alboches,
Frisés du prénom Fritz,
Mais Chleuhs ?
--
villenoel
========================================================================
Rassemblant mes souvenirs de lecture, je pense que ce surnom de chleus(ou
schleus) est un sobriquet
donné aux allemands par des légionnaires français combattant dans les
tranchées de 14/18, ayant eut
"affaire" à cette tribu berbère en Afrique du Nord avant la première guerre
mondiale.
On y retrouva cette habitude dans le langage argotique de 40/45 vis-à-vis
des "boches"
Cordialement.
