le 04.07.2008 11:49 :

-enlever- les- parentheses-" <""bl\"@(-enlever- les- parentheses-)biotec.ch a écrit...

Bonjour,

Bonjour,

Il m'arrive de recevoir des courriels avec des signes bizarres :

" Comme convenu voici quelques éléments sur .....  (20 à 50 cm "d’eau)
Si je choisis, dans le menu Affichage, Encodage des caractères, le
type Unicode (UTF-8), tout redevient dans l'ordre :

" Comme convenu voici quelques éléments sur .... (20 à 50 cm d’eau) "

Cependant, si je veux imprimer alors ce message visiblement correct,
l'impression se présente à nouveau avec les signes bizarres :

" Comme convenu voici quelques éléments sur ... (20 à 50 cm
d’eau)  "

Pourquoi n'y a-t-il pas concordance entre message affiché et
impression? Comment corriger cela?

Il faut paramétrer ton lecteur de courrier pour qu'il n'applique *pas* l'encodage par défaut à tous les messages entrants (voir dans les options, affichage, police)

[Système Windows XP Pro SP2 / Thunderbird 2.0.0.14]

Merci de votre précieuse collaboration

Padkoi

Merci pour cette réponse, mais je ne vois pas comment faire car dans le menu
Affichage .... Encodage des caractères .... Détection automatique ... l'option cochée est : (Désactivée).

Alors où est-ce ?

B