Olivier Miakinen écrivit :

- Quel est donc le sens de ce « v.t Balance » dans le Cambridge
Klett Compact : « Poissons m Pisces v.t. Balance » ?

v.t. dans un dico veut dire "verbe transitif".

Quel est le verbe ici ? C'est « to poissons » ou « to balance » ?

"to balance" bien sûr, tout comme "poissons" est m (masculin).

Si c'était "to Pisces", le v.t. se trouvera en lieu du genre, me
semble-t-il.