"Paul Gaborit" <Paul.Gaborit@invalid.invalid> a écrit dans le message de
news: wt97i8m2c5s.fsf@marceau.enstimac.fr...
À (at) Mon, 6 Oct 2008 11:49:32 +0200,
"Jean-Charles Gibier" <jeancharles__and__g@free.fr.invalid> écrivait
(wrote):
Du coup lorsque je considère les milliers de lignes du genre ->
gettex("'Voulez-vous vraiment supprimer le fichier ressource du
repertoire
...etc.'");
je pense que le temps de réponse doit forcemment être plus long que de
simples ->
gettex(3980);
Mais peut être me trompe-je ?
Oui.
La recherche se fait dans une table de hachage : le temps de réponse
est indépendant da la taille de la clé (sauf la première fois qu'on
voit cette clé).
Ok
Je pinaille mais sachant qu'une bonne partie de l'internationalisation porte
sur des services web, et que la traduction sera faite à chaque requête au
serveur, est ce que la méthode reste indiquée dans ce cas précis ?