20 germinal an CCXVI (le 9 avril 2008 d. c.-d. c. g.), 13 h 37 : 19,1 °C...

    (À tout hasard, je transforme tous les « N× » du message en « Nie »...)

| The Mover a écrit (€) :

|> Le mardi 8 avril 2008 14:31 sur alt.fr.google, The Mover a écrit:

X-Nie-Archive: ampirgrouillix il est pas bö

    Qué esta aco, cesta « Zeu Mauvaire » ? mon bel AmphigouriX të mërde.

|>> Le vendredi 4 avril 2008 à 03:17 sur
|>> alt.france.humanities.ancient-greek,

    (...et autres lieux découverts à marée basse !)

    Ah ! c'est vous, /L/'Abonné ?.. © Jules Vallès ©

|>> le noble, mon bel, l'immense, le prodigieux, le superbe AmphigouriX a
|>> écrit:

X-Nie-Archive: nie

Qu'en fait « Google », au fait ?..

Google le traite comme du XNAY, tout champ commençant par un

|>> X-Nie-Archive est considéré comme du XNAY quelqu'en soit la fin.
|>> On peut même le placer dans la première ligne du message et
|>> écrire n'importe quoi (voire l'exemple plus haut)

    C'estoit il y a longtemps, quand le Denis, le Liégeois, le Denis
Liégeois, avait découvert ce champ, l'utilisation qu'en faisaient certains
courageux, et la traduction « /opt-in/ » qu'en faisait monPeuple röuillard ;
Tarin ne m'a pas écrit crut alors malin de répondre « nie » au champ
« X-Nie-Archive: » ; et s'en vanta ; le röuillard, vous l' connaissez, il
l'a tendrement enlacé : « Hé ! malin... il suffit qu'il y ait le champ pour
que « Google », se foutant de la réponse, le traite en XNAY ! (et donc
en « /opt-in/ » pour les archives privées -- « privées », mais, en bon
söcialiste, aux frais du Peuple ! -- du Marsëillais...) », comme i' dit
The Mover. Alors Wallon de Myconos inventa « X-Nie-Stupid-Negative-
Questions: yes »...

    Donc, si je comprends bien, aucun message de Denis n'est archivé ?
Fôlèdemandéàrouyar ?

La preuve :

http://groups.google.fr/group/alt.france.humanities.ancient-greek/

msg/23bdd1c93c63c9f0

    B'en, j'ai eu cette nuit, à 3 h, une ér... eûûûhhh
non, un accès au terNette, qui m'a été utile pour ça :
<http://tr.wikipedia.org/w/index.php?title=Libération&action=history>
(heureusement ! nosAmis Turcs n'en pouvaient plus
d'attendre...) ; mais là, ce matin, à l'aube, déjà p'us
rien ; reparti pour une semaine ? Alors, votre lien...
I' dit quoÿ ? que ce message sera conservé 6 jours ?
Et vous n'avez pas une idée pour l'accès au terNette ?

On peut bien entendu le mettre dans les en-têtes,
là c'était juste une méthode pour feignasses.

    On reconnaît The Mover. Qui ferait bien de s'abonner
à <news:alt.fr.lettres.langue.francaise>, pour apprendre
à écrire :

        Google le traite comme du XNAY, tout champ
        commençant par un X-Nie-Archive est considéré
        comme du XNAY quelle qu'en soille la fin.

    Mais suffit-il qu'un « X-Nie-Archive » figure dans le corps
d'un message, ou doit-il être en première ligne ?

--
Get drunk or die trying

€
From: The Mover <the.mover@bsd.mail.invalid>
Organization: Move
Newsgroups: alt.fr.google,alt.france.humanities.ancient-greek
X-Newsreader: INSANE (Intrepid Newsreader Seeking Another Nevrotic
Experience)
Subject: Re: futur dans le =?ISO-8859-1?Q?pass=E9?=

    Ça s' vend cher, « INSANE » ?.. la version sept petites bites.

Date: Tue, 08 Apr 2008 14:36:00 +0200
References: <1223192.C0l6tR1cNg@insane.in.a.bad.brain>
Message-ID: <2702686.HG2nvJmX2z@insane.in.a.bad.brain>
NNTP-Posting-Date: Tue, 8 Apr 2008 12:36:00 +0000 (UTC)
Xref: aioe.org
    alt.fr.google: 39
    alt.france.humanities.ancient-greek: 1 415
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~