Zozo wrote:
Je trouve quand meme incroyable qu'une recherche de "anglais
d'affaires" sur Google renvoit plus de vingt mille resultats alors que
"japonais d'affaires" retourne 10 resultats hors sujet...
Avis aux profs de Japonais, il n'y a aucune concurrence ;-)
Julien
peut-être y aura-t-il un lien avec la nature de la langue japonaise, moins facile d'accès que l'anglais (que tout le monde ou presque croit maîtriser, je dirais, moyennant quelques mots et quelques rudiments de grammaire..)
Il me semble d'ailleurs que Carlos Ghosn avait appris le Japonais pendant son séjour chez Nissan mais a toujours préféré faire appel à un interprète
pour ne pas commettre d'impair, j'imagine, ce qui doit être assez facile et plutôt nocif aux relations d'affaires.... ;)