Encore un souci

Dans mon programme, j'ai des conversions de date à faire donc j'utilise clock scan et clock format

mais à un endroit il y a une erreur

j'ai écris
clock scan "$datein" -format "%Y%m%d"

et dans la fenetre d'erreur, il me marque qu'il ne peut pas lire ce format avec la citation de mon programme suivante

clock scane "$datein" -format "-1??{}""

donc manifestement il ne comprend pas la chaine de caracteres ce qui est surprenant car à un autre endroit du programme cela ne semble pas lui poser problèmes.

Qu'est-ce qui pourrait faire qu'il n'arrive pas à lire correctement cette chaine de caractères ?