Pour fêter dignement les 10 ans de Usenet-fr, un groupe de
contributeurs de qualité, s'est lance, dans le plus grand secret, et
sous la fière houlette du drapeau à tête de troll, dans une croisade
contre le convivialisme et pour le respect des chartes.
Voici maintenant, au fil des jours, le résultat de leur actions enfin
révélé.
////
Scanning forum fr.sci.linguistique...
Troll de Felix Deschanel <Felix.deschanel@free.fr>
Publié le 11/12/2003 19:42:54
Sujet : Ca m'enerve...
MessageID : <3fd8b726$0$22303$626a54ce@news.free.fr>
Réponses : 10 - Points obtenus : 33,19
Bonjour,
J'ai remarqué que de plus en plus de gens sont affectés par des "tics" de
langage. Il y a quelques années par exemple on avait l'impression de
constamment jouer au ni oui ni non car on leur substituait tout un tas de
locutions verbeuses dont la plus courue était "Tout à fait".
Autre cas, qui n'a pas eu envie d'étrangler de ses propres mains un
interlocuteur qui place des "tu vois" entre chaque bout de phrase ou un
orateur qui comble les creux de son discours avec des "Donc", "Alors",
"Disons que", etc... L'autre jour, durant un exposé, j'ai comptabilisé 16
"Typiquement" sur une durée de 10 mn., de quoi rendre fou furieux le plus
débonnaire des publics !
A ce jour, en étudiant le langage de mes enfants, il semble que la palme du
tic verbal revient à l'adverbe "trop" à la place de "très". Mais autant le
"tout à fait", aussi agacant qu'il soit, ne change pas le sens du propos,
autant lorsqu'ils me disent "c'est trop bon", je m'inquiète... Que
veulent-ils me dire par là ? Qu'ils ne pourrons plus rien avaler d'autre que
l'absolu nectar que je suis en train de leur servir ? Qu'avec un tel délice,
leurs papilles gustatives viennent d'exploser dans un dernier orgasme
gastronomique ? Ce n'était pourtant qu'une simple saucisse-purée...
La surenchère dans les adjectifs y est peu être aussi pour quelque chose. Il
y a quelques années on aurait dit "C'est Super bon", puis "Ultra bon", ou
encore "Mega bon" et enfin "Giga bon". Ils n'ont probablement pas osé aller
jusqu'au "Tera bon" qui conduisait implicitement au "Peta bon" afin de ne
pas aller plus vite que l'augmentation des capacités de stockage du disque
dur de leurs ordinateurs ?
Mais les tics de langages ne sont finalement qu'un moindre mal, car quand
j'entend des adolescents parler entre eux (j'y suis malheureusement
contraint, le crétin boutonneux de ma voisine organise régulièrement des
colloques à vocation vaguement mécanico-romantico-vandammesques à proximité
de la fenêtre de mon bureau), j'avoue que, parfois, j'ai l'impression que
les vénusiens viennent de débarquer ! Exit le verlan, l'argot et autres
sympathiques crétineries linguistiques, il s'agit carrément de l'utilisation
d'une langue étrangère qui laisse les vieux (c'est à dire les plus de 25
ans) dans un océan d'incompréhension, même si on est venère d'avoir la tehon
grave de pas causer racaille. De la même façon que je me demande d'où
viennent les histoires drôles, je me pose la question de savoir qui est à
l'initiative de ces nouveaux mots ou expressions et comment ils se propagent
dans le langage courant. La plupart sont démodés au bout de 2 ou 3 ans mais
certains restent ancrés pour finir, sacrement suprême, dans le petit Robert.
Un jour, cela ne fera pas un pli, VGE devenu immortel devra la mort dans
l'âme y inscrire le verbe kiffer avec toutes ses conjugaisons (nous
kiffâmes, vous kiffâtes...).
La mode du SMS fait elle aussi les ravages, mais plus sur l'écrit que sur le
parler pour l'instant, ke bi1to fodra ke le skrable y konte plu ke 1 pt pour
le K.
Bref, il me semble que jamais dans l'histoire humaine le langage n'a évolué
de façon si significative que ces dernières années et pas seulement à cause
des jeunes et de leurs lubies verbales mais aussi parce que chaque domaine
s'est spécialisé dans un langage hyper spécifique (le langage politique,
informatique, marketing & commercial...)
J'ai un doute, est-ce que je parle déjà en vieux-français ? Ou puis-je
prendre des cours de remise à niveau ?
Heu... Y a 'core un keum qui kiffe ma bave ?
///////////////////////////////////////
Resume scanning....
Lien des autres trolls trouvés dans ce groupe
http://groups.google.com/groups?as_umsgid=3fd8b726$0$22303$626a54ce@news.free.fr
http://groups.google.com/groups?as_umsgid=417a3dc4@x-privat.org
http://groups.google.com/groups?as_umsgid=Xns94D36FB71F509erpurepuryvfnqrfrfcr@212.27.42.66
http://groups.google.com/groups?as_umsgid=384e6mF5ksvb0U1@individual.net
http://groups.google.com/groups?as_umsgid=Xns9383A606859E8oliv@213.228.0.136
http://groups.google.com/groups?as_umsgid=b64k0h$pa2$1@rex.ip-plus.net
Bonne lecture...
Attention fu2 : fr.rec.humour
--
Commencez la journée avec le sourire,
retrouvez le troll du jour sur fr.rec.humour.selection
Demain nous inspecterons fr.sci.maths